Se trata del suboficial principal Dionisio Ávalos (44) subjefe de la comisaría 12a de San Alfredo, el suboficial inspector Odelio Insaurralde (37) y el guardia de seguridad Leonido Medina, empleado de la Estancia San Fernando.
El ataque fue perpetrado en la zona de San Alfredo, Departamento de Concepción.
Durante el ataque quedó gravemente herido Clemente Díaz, guardia de seguridad privado de la misma estancia.
De acuerdo con el reporte policial, el ataque fue protagonizado por unos 10 civiles armados aproximadamente.
La policía informó además que, durante el ataque, se encontraban en el sitio y lograron sobrevivir César Francisco Rodríguez y el suboficial inspector Juan Recalde.