El agente fiscal Lorenzo Lezcano dirigió un operativo llevado a cabo el 4 de enero de 2024, a las 15 horas, junto con el Departamento Antinarcóticos de la Policía Nacional, en el barrio San Carlos de Ñemby, Departamento Central. La acción resultó en la incautación de una significativa cantidad de sustancias estupefacientes y otros elementos relevantes para la investigación.
Entre lo incautado se encuentran 22 gramos de supuesta cocaína tipo crack en 71 dosis, 198 gramos de supuesta cocaína, equivalente a 2000 dosis, y 31 gramos de supuesta cocaína tipo crack en gran proporción, además de restos de marihuana, una balanza de precisión y documentaciones varias.
En este marco, el agente fiscal ordenó la detención de Maria Concepción Coronel Franco y Gloria Rossana Coronel Franco, ambas paraguayas, supuestas responsables de la distribución de las sustancias halladas, además de César Osmar Estigarribia Ettiene.