Se trata de Édgar Daniel Lesme Martínez y Óscar Dahian Rodríguez Figueredo, imputados por la agente fiscal Fani Aguilera, quien además pidió al Juzgado Penal de Garantías dicte como medida cautelar, la prisión preventiva para los investigados.
Ambos fueron detenidos en la víspera por agentes del Departamento de Investigaciones de la Policía Nacional, quienes procedieron a la verificación e incautación del vehículo que utilizaban al momento de la intervención.
El procedimiento se llevó a cabo frente al Supermercado Stock, ubicado sobre la ruta n.° 2 y Avda. del Agrónomo de la ciudad de San Lorenzo. Los ahora imputados llevaban los panes de supuesta cocaína en la parte trasera del vehículo, lo que se percibían a simple vista, ya que no se encontraban ocultas.
Por disposición Fiscal, se procedió al conteo y pesaje de los panes, totalizando 199 panes con 213,6 kilogramos, así mismo, se realizó el análisis primario por el sistema narcotest a 4 panes tomados al azar, arrojando como resultado positivo a supuesta cocaína. Además, fueron incautados aparatos celulares y algunas documentaciones del interior del vehículo.