Los periódicos Gazeta de S. Paulo y SPDiario publicaron reportes sobre el proceso por supuesto prevaricato que enfrenta la exmagistrada, en la víspera de la sentencia del Tribunal.
El caso judicial que involucra a la exjueza en lo Civil y Comercial Tania Carolina Rosa Irún Ayala cobró repercusión en la prensa internacional tras las publicaciones de al menos dos medios brasileños. Las coberturas abordan la etapa final del juicio oral y público que enfrenta la exmagistrada por la presunta comisión del hecho punible de prevaricato.
Por un lado, el diario Gazeta de S. Paulo publicó el artículo titulado «Ex-juíza do Paraguai pode ser condenada por decisão sobre terras avaliadas em US$ 500 milhões», donde analiza la resolución dictada por la exjueza en el año 2018. Dicho fallo dispuso la transferencia de 310.000 hectáreas de tierras ubicadas en el departamento de Alto Paraguay, en un litigio que involucró a la Asociación Espíritu Santo.
El reporte, en el enlace https://www.gazetasp.com.br/cotidiano/ex-juiza-do-paraguai-pode-ser-condenada-por-decisao-sobre-terras-avaliadas-em-us-500-milhoes/ señala que los inmuebles están valorados en unos USD 500 millones y cita las normativas vigentes sobre seguridad fronteriza.
Asimismo, el portal SPDiario reportó la noticia bajo el titular «Ex-juíza da Justiça do Paraguai poderá ser condenada a 6 anos de prisão por violação à Lei de Segurança de Fronteiras entre Paraguai e Brasil», enfocando la expectativa en torno a la sanción penal solicitada por las partes acusadoras y la afectación a las disposiciones legales en la zona de frontera.
El enlace de esta noticia esta en https://spdiario.com.br/noticias/dia-a-dia/ex-juiza-da-justica-do-paraguai-podera-ser-condenada-a-6-anos-de-prisao-por-violacao-a-lei-de-seguranca-de-fronteiras-entre-paraguai-e-brasil.html.
El juzgamiento se encuentra en su fase culminante ante el Tribunal de Sentencia. Durante la etapa de alegatos finales, el Ministerio Público solicitó una pena privativa de libertad de tres años de cárcel, mientras que la querella adhesiva requirió la sanción de seis años de prisión para la procesada.
El tribunal convocó a las partes para este martes 11 de agosto, a las 13:00, a fin de presentar las réplicas y dúplicas correspondientes. Cumplido dicho trámite procesal, los magistrados ingresarán a la fase de deliberación para dictar la sentencia definitiva.