El agente fiscal Ysaac Ferreira acusó a Reinaldo Cabañas, alias Cucho por la comisión de los hechos punibles de Asociación Criminal, Tráfico y Comercialización de Sustancias no permitidas (drogas)
Además, el representante del Ministerio Público acusó al legislador Ulises Quintana por los ilícitos de Asociación Criminal y Lavado de Dinero. Igualmente fueron acusadas otras 22 personas por diversos hechos vinculados en el marco del Operativo Berilo.
Asimismo, el agente Antinarcóticos solicitó al juez Penal de Garantías que la causa sea elevada a Juicio Oral y Público a los efectos de que un Tribunal de Sentencia juzgue la conducta de los hoy acusados.
En la causa fueron sobreseídas 4 personas y 10 se encuentran en estado de Rebeldía. La fiscal natural del caso fue la fiscal Lorena Ledesma quien fue recusada en varias ocasiones a fin de entorpecer los actos investigativos.