El agente fiscal de la Unidad Especializada de Seguridad y Convivencia de las personas, Eugenio Ocampos imputó a 31 personas por la comisión de los hechos punibles de Perturbación de la Paz Pública y en la fecha decidió ampliar con lo que llegan ahora a 48 imputados en la presente causa.
Además, el representante fiscal dictó orden de detención contra todos los encausados.
El hecho ocurrió el pasado 16 de enero oportunidad en que disputaban un amistoso Cerro Porteño y Atlético Tucumán de Argentina. Allí se enfrentaron hinchas del mismo club pero de diferentes facciones o barras bravas. Fue en el interior de la nueva Olla.
Los procesados son Daniel Fernández Avalos, Cesar Salomón Valiente Riveros, Jorge González, Alcides Iván Rodríguez Moreira, José Alejandro Valiente Ferreira, Ronaldo David Méndez, Adrián Osmar Ferreira Arévalo, Gustavo Iván Saldivar Lugo, Osmar David López Saucedo, Pedro Alberto Villalba Amarilla, Ricardo Ramón González Martínez, Jorge Ariel Guillen Velázquez, Jonathan Matías Jara Torres y Oscar David Cuevas Pérez.
Además, el representante del Ministerio Público imputó a Rolando Emanuel Paredes Bruno, Diego Marcelo Cañete Castro, Jesús Manuel Arturo Meza Mongelós, Derlis Hernan Viveros Martínez, Araceli González Sánchez, Gonzalo Rubén González, Lucas Gabriel Azuaga Aquino, Lucia Amaly Ferreira Arévalo, Luis Alberto Escurra Paredes, Luis Fernando Acosta Villasboa, Marizza Mabel Villamayor Ferreira, Marcos Ariel Cardozo, Juan Gabriel Mencia Bazzan, Andrés Sebastián Santacruz, Jonathan Medina Noceda y Jorge Rubén Zaldivar.
A raíz de las investigaciones realizadas por la Policía Nacional se logró identificar supuestamente a algunos participantes del presunto incidente.